Saber inglês no futebol é tão importante quanto saber driblar. Os grandes craques usam o inglês para entender o técnico, conversar com o time e até para dar entrevista depois do jogo. E o melhor: dá para aprender se divertindo, com as palavras que você já ouve no campo. Bora treinar?
Qual é a palavra de futebol em inglês mais usada?
Primeiramente, existem palavras que todo jogador precisa dominar, porque aparecem em todo jogo e em toda conversa de vestiário. Conhecer essas palavras de futebol em inglês deixa você pronto para entender qualquer treino ou partida no exterior.
Nutmeg (caneta): quando o jogador passa a bola entre as pernas do adversário. É a jogada mais aplaudida do jogo. Em inglês, você diz “he did a nutmeg” para dizer que ele aplicou uma caneta.
Hat-trick (três gols no mesmo jogo): quando um jogador marca três vezes em uma partida. O termo vem do críquete e virou famoso no futebol mundial.
Clean sheet (jogo sem sofrer gol): quando o goleiro e a defesa terminam a partida sem levar gol. É o sonho de todo goleiro.
Equalizer (gol de empate): o gol que deixa o placar igual. Quando o time está perdendo e empata, marcou o equalizer.
Full time (fim de jogo): o apito final. Quando o árbitro apita duas vezes, é full time.
Desafio rápido: você acerta essas traduções?
Além disso, vamos testar você. Responda de cabeça e depois confira:
- Como se diz “caneta” em inglês?
- Qual é o termo para três gols no mesmo jogo?
- O que significa “clean sheet”?
Se você respondeu nutmeg, hat-trick e jogo sem sofrer gol, mandou bem! Essas palavras de futebol em inglês são as mais cobradas em qualquer conversa de vestiário.
Quer aprender mais palavras de futebol em inglês se divertindo? Siga a Talk Sports no Instagram e acompanhe nossos conteúdos. A gente ensina inglês falando do que você mais ama: o esporte. Esporte + Idioma = Futuro.
Como aprender inglês no futebol de verdade?
Por fim, aprender inglês no futebol não precisa ser chato. Na Talk Sports, as aulas usam o vocabulário do jogo, com lances, táticas e histórias de craques. Você aprende falando de futebol, do jeito que faz sentido para você.
Dessa forma, cada palavra nova vira uma jogada a mais no seu repertório. E quando a oportunidade de jogar fora do Brasil chegar, você já vai estar pronto para conversar, treinar e brilhar em qualquer idioma.
Links da publicação
- Fonte oficial: BBC Bitesize, “Why is it called a hat-trick and where does football jargon come from?”
- Fonte oficial: CBC Sports, “Soccer glossary of terms”
- Fonte oficial: Britannica, “Football Slang 101”
- Conteúdo relacionado: Talk Sports, “Por que o inglês abre portas na carreira esportiva do seu filho” (artigo para adultos)
